-
1 повторно соединять
Большой англо-русский и русско-английский словарь > повторно соединять
-
2 повторно соединять
Англо-русский словарь технических терминов > повторно соединять
-
3 reengage
повторно соединять; повторно включать; повторно вводить в зацеплениеEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > reengage
-
4 reconnect
повторно соединять; восстанавливать соединение -
5 reconnect
1) повторно соединять(ся); пересоединять(ся); повторно объединять(ся); переобъединять(ся); повторно сообщаться2) повторно связывать(ся) (напр. по телефону); повторно сообщаться; повторно устанавливать связь (напр. телефонную)3) повторно устанавливать (электрический) контакт; повторно соединять; пересоединять; повторно подключать (напр. к источнику электропитания) -
6 reconnect
1) повторно соединять(ся); пересоединять(ся); повторно объединять(ся); переобъединять(ся); повторно сообщаться2) повторно связывать(ся) (напр. по телефону); повторно сообщаться; повторно устанавливать связь (напр. телефонную)3) повторно устанавливать (электрический) контакт; повторно соединять; пересоединять; повторно подключать (напр. к источнику электропитания)The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > reconnect
-
7 reconnect
- повторное подключение абонента
- повторно соединять
- повторно подключать
- восстанавливать соединение (схемы)
восстанавливать соединение (схемы)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
повторно подключать
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
повторно соединять
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
повторное подключение абонента
Процедура интерфейса, выполняющаяся при выборке задатчиком исполнителя для продолжения операции после отключения абонента.
[ ГОСТ Р 50304-92 ]Тематики
- системы для сопряж. радиоэлектр. средств интерфейсные
Обобщающие термины
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > reconnect
-
8 reengage
1) Общая лексика: перенанимать2) Авиация: повторно включать3) Экономика: перенанять4) Автомобильный термин: соединить вновь, включить (сцепление)5) Автоматика: повторно вводить в зацепление, повторно соединять -
9 reconnect
-
10 reconnect
Syn:2) повторно подключать; повторно соединятьАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > reconnect
-
11 reconnect
/vt/ повторно соединять -
12 reconnect
переключать; подключать повторно; снова соединятьEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > reconnect
См. также в других словарях:
повторно соединять — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN reconnect … Справочник технического переводчика
LEGO — Group Год основания 1932 … Википедия
ПОЗВОНОЧНИК — ПОЗВОНОЧНИК. Содержание: I. Сравнительная анатомия и онтогенез...... 10G II. Анатомия..............,....... 111 III. Методы исследования............... 125 IV. Патология П.................... 130 V. Операции на П. ........ ,.......... 156 VІ.… … Большая медицинская энциклопедия
ИОАНН ЛЕСТВИЧНИК — [греч. ᾿Ιωάννης τῆς Κλίμακος] (VI VII вв.), прп. (пам. 30 марта и в 4 ю Неделю Великого поста), игум. Синайского монастыря, автор классического произведения визант. аскетической письменности «Лествица Божественного восхождения». Житие Основным… … Православная энциклопедия
Львов — У этого термина существуют и другие значения, см. Львов (значения). Город Львов укр. Львів Флаг Герб … Википедия
Домициан — В Википедии есть статьи о других людях с именем Домициан. Тит Флавий Домициан лат. Titus Flavius Domitianus … Википедия
JavaBeans — Не путать с Enterprise JavaBeans. JavaBeans классы в языке Java, написанные по определённым правилам. Они используются для объединения нескольких объектов в один (англ. bean фасоль, кофейное зерно) для удобной передачи данных.… … Википедия
Долгострой — Долгострой общее обозначение длительных, затянувшихся или вовсе заброшенных строительных работ. В России термин используется, как правило, для обозначения сооружений, активно строившихся в годы СССР и заброшенных в начале 1990 х годов. В… … Википедия
Список персонажей «Наруто» — Содержание 1 Создание и концепция 2 Персонажи люди по алфавиту … Википедия
ИОАНН ЗЛАТОУСТ. Часть II — Учение Считая правильную веру необходимым условием спасения, И. З. в то же время призывал веровать в простоте сердца, не обнаруживая излишнего любопытства и помня, что «природа рассудочных доводов подобна некоему лабиринту и сетям, нигде не имеет … Православная энциклопедия